terça-feira, 1 de novembro de 2011

As doenças do Imigrante :( Primeira Parte



SYNDROME D'ULYSSE

«Le syndrome d'Ulysse, aussi connu comme le syndrome de l’immigrant (stress chronique multiple) est un syndrome psychologique caractérisé par un stress chronique associé à des problèmes croissants que des migrants peuvent rencontrer lorsqu'il doivent s'installer dans une nouvelle résidence.

Le nom trouve son origine chez le héros mythique Ulysse qui, perdu depuis de nombreuses années (dix selon Homère) sur le chemin du retour à Ithaque, désirait énormément retourner dans son pays natal, mais en était empêché.

L’auteur de ce syndrome est le Dr Joseph Achotegui, psychiatre au SAPPIR (Service de soins psychopathologiques et psychosociaux pour les immigrants et les réfugiés, et professeur à l'Université de Barcelone. Selon l’auteur, le syndrome d’Ulysse est une situation de stress extrême, avec quatre facteurs contraignants:

1.       La solitude, parce que la victime est incapable de faire venir sa famille.
2.       Un sentiment d’échec, parce qu’elle n’est pas en mesure d'accéder au marché du travail.
3.       La peur, parce qu'elle est souvent hors du système et doit faire face au fait qu’elle n’a pas ses papiers en règle.
4.       Le sens de la lutte pour la survie.

En Espagne on estime que 800.000 personnes pourraient être touchées par ce syndrome.

2 comentários:

  1. É, imigrar não é para qualquer um mesmo não. Por mais que essa frase seja repetida à exaustão a ponto de virar um clichê, não podemos descartá-la. É por isso que o processo de imigração não deve ser realizado baseado em um sonho, em uma emoção. Tudo deve ser pensado e milimetricamente calculado!
    Beijos,
    Lídia.

    ResponderExcluir
  2. Lidia, amiga,
    Imigracao, estavamos nos comparando durante uma aula de frances para profissionais da area de saude, num dos programas do MICC, a um processo de gestacao, com todas as suas incertezas, angustias e espera.

    Temos que ter sabedoria interna para encontrar tolerancia e paciencia com o processo de maneira ampla, pois ele é longo, complicado e pode ser doloroso.

    Perseverança é um bom lema a se apegar durante a jornada.

    Boa sorte para todos nos.
    Bjinhos xx

    ResponderExcluir

Muito obrigada por sua visita.
See you soon, à bientôt xx